ブライトニングは意識しているのに顔色がイマイチ冴えない。そんな30代のくすみ※1対策、 キーとなるのは実は「洗顔」。新しい「トランシーノ」の＂ 洗うケア＂で、クリアな透明感を目指して。
大人の透明感には、与えるケアだけでなく洗うケアも大切
「シミができやすい肌タイプなので、ブライトニングケアはライン使いだし、飲むケアも取り入れたり、頑張ってきたほう」（松村さん・以下同）。
そんな松村さんが今回出会ったのが『トランシーノ薬用クリアジェルウォッシュ』。実は大人のくすみ肌は、毛穴汚れやざらつきなど肌の＂ノイズ＂も関係している。ターンオーバーが乱れがちなバイラ世代こそ、洗うケアで古い角質や汚れをためこまず、クリアな肌に整えることが透明感への近道。
「洗顔はうるおい重視派だけど、毛穴も気になっていました。うるおいも毛穴も透明感に影響するんですね！ 洗うケアで得られる透明感という発想に、すごく納得感があります」
シャツ￥10450／ビームス ウィメン 原宿（レイ ビームス） イヤリング￥9900／ジュエッテ
泡立て不要のジェル洗顔で、冴えわたるクリアな肌へ
『トランシーノ薬用クリアジェルウォッシュ』の魅力は、泡立て不要のジェル洗顔で毛穴汚れ、ざらつき、軽いメイクまで落とせるという多くの機能を搭載しているところ。Ｗの毛穴ケア成分※2が毛穴の汚れや角栓※3にもアプローチ、高いうるおいを保ちながらつるすべ肌に洗い上げる。
「こんなに洗い上がりの感触が優しいなんて驚き。毎日使っているうちに、この使い心地にハマっている自分に気づくんです。乾燥肌で毛穴も気になる私にとっては、まさに求めていた洗顔でした！」
トランシーノ薬用 クリア ジェル ウォッシュ（販売名：DSジェルウォッシュ）
保湿ジェル成分約90％。うるおい肌に洗い上げる。Ｗの毛穴ケア成分※2配合で、ざらつきのないクリアな肌に。軽いメイクも落とせるので夜の洗顔にも。朝使えばメイクのりもいい感じに。（医薬部外品） 110g ￥1980（編集部調べ）／第一三共ヘルスケア
ぷるっとしたジェルは、肌へのばし広げると、みずみずしい質感に変化していく。
「なめらかで肌にのばしやすいのも嬉しい。使用感も洗い上がりも感動モノです」
しっかりメイク派はトランシーノでW洗顔を
しっかりメイクや毛穴汚れなどをオフし、うるおい処方で肌コンディションを整えながら洗い上げる洗顔2品。
（右から）トランシーノ薬用クリアクレジンジングEX（医薬部外品）110g ￥1980（編集部調べ）（販売名：DSクレンジングb）・トランシーノ薬用クリアウォッシュEX（医薬部外品） 100g ￥1980（編集部調べ）（販売名：DSホワイトウォッシュa）／第一三共ヘルスケア
バイラ世代のシミケアは外から、内から。自分に合うアプローチを
（右から）美白と抗炎症（肌荒れ防止）のWの作用を持つトラネキサム酸配合。トランシーノ薬用メラノシグナルエッセンス（医薬部外品） 30g ￥4950（編集部調べ）［販売名：DS美容液ｄ］・シミ・そばかすの緩和に働く内服薬。トランシーノ ホワイトＣプレミアム（第3類医薬品） 180錠（30日） ￥3520／第一三共ヘルスケア
NEW！ もやもやジミ＂肝斑＂が気になったら日本唯一※4の改善薬を
主成分のトラネキサム酸のほか、ニコチン酸アミドを追加配合。8週間の服用で肝斑を改善へ。トランシーノEX（第1類医薬品）240錠（2カ月分/約8週間分）￥7260／第一三共ヘルスケア・しみ（肝斑に限る）・成人（15歳以上）1日2回1回2錠
＊トランシーノEXは薬剤師から説明を受け、「使用上の注意」をよく読んでお使いください。
お問い合わせ先／
第一三共ヘルスケア トランシーノ相談室
0120-013-416
（9時〜17時 土、日、祝日を除く）
※1 古い角質等による ※2 ケイ酸Al・Mg（吸着成分）、イソプレングリコール（角栓・皮脂クリア成分） ※3 角栓をやわらかくして取れやすくする ※4 OTC医薬品として（2024年1月現在）
撮影／柴田フミコ ヘア＆メイク／吉崎沙世子〈io〉 スタイリスト／小林実可 モデル／松村沙友理 取材・文／松井美千代
