アンニョン！
渡韓歴10回以上のアラサーこと みさです🇰🇷
実際に韓国旅行で経験した「これ言えたら良いのに…！」をまとめた記事です
自分の反省やアーカイブのためにも
ここに残していきたいとおもいたった内容になります😌
初回は！！！
韓国皮膚科での出来事とともに・・・。
サムネの「아프다」（アプダ）🟰「痛い」
プはウの口でプと言うのがポイントです😗
カウンセリングで使ってみて欲しい言葉
皮膚科といえばまずはカウンセリングですね！
明洞・ホンデ・カンナムあたりのクリニックだと日本語対応のスタッフ（たまに日本人の場合あり）と韓国人のカウンセラーの２名体制が多い気がします。
料金の話にもなりますが…そこでもしかしたらオマケしてくれる魔法の言葉…それが…
ドム チュセヨ〜！
덤（ドム）：おまけ
주세요（チュセヨ）：下さい
「おまけをください」は「ドムル チュセヨ」だとおもいますがドムチュセヨの方がカタコト感が伝わるかなと。※間違ってたらすみません
韓国では１つの値段で同じものがもう１つもらえる「１＋１」がおまけの主流スタイル🇰🇷渡韓経験がある方はコンビニやオリーブヤングなどで目にしたことあるのではないでしょうか！？
実際に韓国クリニックで、ピコトーニング（シミに効果的な施術）を１＋１にしてもらったことがあります！
言うだけは自由なので結果どうなるかは分かりませんが試す価値はあります🫶🏻
言う際は笑顔でちょっと上目遣いでお願いするように言ってみましょう🙄ww
言えたら良かったのに…と後悔した言葉
唇をぷっくり立体的にするフィラーという施術をうけたときのはなし。カウンセリングまでは日本語対応のスタッフさんがいますが施術が始まれば院長先生などは日本語は伝わりません。前もって理想の唇の形の画像は準備していましたが最終チェックのときにもう少し立体的にしたい部分が上手く伝わらず違う場所をぷっくりされてしまい…。
そんな時にぴったりの言葉が…
チャッカンマン！
잠깐만（チャッカンマン）：少しの間だけ
直訳すると「少しの間だけ」ですが「ちょっと待って」というニュアンスで使われます
せっかちな韓国人先生の手を止める必殺技のような言葉です！日本語対応のスタッフを呼んでくださいとスマホの翻訳機能で伝えましょう、そこは無理せずアプリで😂
皮膚科で使える韓国語の紹介でした！
まだ韓国語レッスンに通って５ヶ月なので
間違いはご愛嬌くださいませ🙇♀️
それでは
お疲れさまでした！
スゴハシャスムニダ〜！
