「義母」は英語でなんて言う?
国際結婚をした親戚や友人との会話で、また海外旅行で話しかけられて…説明したいけど、そもそも「義理の」ってなんて言えばいい!?
正解は…
「義母」は英語で“mother in-law”。“law”は「法」。法律上の、つまり「姻戚関係」という意味ですね。
I got a present from my mother-in-law.
(義理の母から贈り物をいただいた。)
同様に
father-in-law(義理の父)
sister-in-law(義理の姉・妹)
brother-in-law(義理の兄・弟)
です。
ちなみに、間違えやすい“low”は「低い」という意味。書くときには要注意を。
いかがでしたか?是非他のクイズにもチャレンジしてみてくださいね!
その他の気になる英語もチェック!
文/斉藤壮一郎〈BAILA〉